Scelta per prenotare: il jeep safari alla Natural Pool, da $99 a persona. Verifica le date Dettagli del tour
Nelle offerte dei tour di Aruba due posti per nuotare vengono chiamati «piscina naturale». Conchi, dentro il Parco Nazionale Arikok, è quella vera. L'altra è la piccola piscina nella grotta di Bushiribana, sulla costa nord, che molti tour in UTV visitavano.
Una è aperta quando il mare lo permette. L'altra non è più raggiungibile. Ecco la situazione di entrambe, più le spiagge che i tour in UTV usano al loro posto.
La risposta breve
Conchi apre o chiude con il mare: quando le onde scavalcano il muro di roccia, il bagno si ferma, e a luglio 2024 ACF l'ha chiusa a tempo indeterminato durante l'uragano Beryl. La piscina nella grotta di Bushiribana non è più accessibile: Aruba Today ha riferito che la sua scaletta è stata rimossa. Controlla l'altezza delle onde sulla costa nord nelle previsioni marine del Meteorological Department il giorno prima.
La Natural Pool (Conchi) è aperta adesso?
Conchi apre o chiude con il mare di giornata, e una tempesta può chiuderla del tutto: a luglio 2024 ACF l'ha chiusa, insieme al bagno nelle spiagge del parco, a causa dell'uragano Beryl.
La piscina si trova sulla costa nordest esposta al vento, dove il mare aperto colpisce per primo. Un anello di roccia ferma la maggior parte delle onde. Quando le onde si infrangono sul bordo, l'acqua all'interno sale e scende con forza, e il bagno viene sospeso. Una chiusura totale ha fatto notizia a luglio 2024: Aruba Today ha riportato l'avviso di ACF secondo cui Conchi era «closed until further notice» a causa del tempo e delle condizioni del mare causati dall'uragano Beryl, con le spiagge del parco chiuse anche alla balneazione.
Fuori dalle chiusure per tempesta, decide il mare di quel giorno. Acqua mossa dentro il bordo significa niente bagno, anche con il sole. Se il bagno è tutto il senso del tuo viaggio, tieni libera una seconda data.

Come posso controllare le condizioni del mare prima del tour?
Usa le previsioni e gli avvisi marini del Departamento Meteorologico Aruba. Guarda la riga della costa esposta a nord e da est a nord-ovest.
Le previsioni marine indicano l'altezza delle onde in piedi per le acque protette, la costa sud e il mare aperto, e segnalano a parte i tratti esposti a nord. La pagina degli avvisi pubblica gli avvisi per piccole imbarcazioni per i tratti costieri, per esempio per la costa da est a nord-ovest.
La nostra regola pratica: quando c'è un avviso per piccole imbarcazioni per la costa nord ed est, non contare su un bagno a Conchi. La cancellazione gratuita vale fino a 24 ore prima su ogni tour di questo sito, quindi controlla le previsioni due giorni prima e sposta la data finché non costa nulla.
| Cosa dicono le previsioni | Cosa significa per Conchi | Il nostro giudizio |
|---|---|---|
| Mare da calmo a poco mosso sulla costa esposta a nord | Piscina calma, si nuota bene | Prenota |
| Mare mosso, sezioni esposte a nord fino a 6 ft | Il mare lungo può passare sopra il bordo | Vai, ma aspettati un bagno breve o nessuno |
| Avviso per piccole imbarcazioni per la costa da est a nord-ovest | Le onde entrano nella piscina | Sposta la data se il bagno è importante per te |
| Avviso di tempesta o ciclone | Aspettati la chiusura della piscina e delle spiagge del parco | Scegli un giorno di mare sulla calma costa ovest |
La piscina nella grotta di Bushiribana è ancora aperta?
No. Aruba Today ha riferito che la scaletta che scendeva nella piscina nella grotta è stata rimossa, quindi non è più accessibile.
La piscina nella grotta vicino alle rovine del mulino d'oro di Bushiribana si raggiungeva con una scaletta, con le guide che aiutavano i visitatori a scendere. Aruba Today ha scritto che la scaletta è stata rimossa e la piscina non è più accessibile perché la discesa era troppo pericolosa, e le autorità hanno invitato le persone a «maintain your distance».
Le offerte si stanno aggiornando. L'itinerario su Viator del tour in UTV da 2 a 5 posti segna ora «Cave Pool Aruba» come passaggio, e la sua sosta bagno dura 30 minuti ad Andicuri Beach. Il testo di presentazione di alcune offerte parla ancora di tuffi dalla scogliera alla cave pool, quindi fidati delle tappe dell'itinerario, non dello slogan. Un ospite di quel tour ha scritto a settembre 2026 che «what was VERY dangerous was the cave situation». Stanne alla larga.

Dove si fa il bagno nei tour in UTV invece?
Nelle spiagge e nelle calette lungo il percorso: Andicuri Beach sulla costa nord, Mangel Halto sulla costa sud, più calma, o i gradini di Tres Trapi sulla costa nord.
Ogni tour in UTV di questo sito ha una sosta bagno diversa, e il mare le tratta in modo diverso. La costa nord è esposta al mare lungo; la costa sud è il lato riparato, che le previsioni marine indicano come «protected».
Se da un tour in UTV vuoi acqua calma, il tour per piccoli gruppi di Fofoti passa 45 minuti a Mangel Halto. Il tour in UTV Wild Side si ferma a Tres Trapi e aggiunge un tuffo dalla scogliera in un punto naturale per nuotare, e il combo ABC fa sia Conchi sia Tres Trapi. Per la lista completa, leggi quali tour fanno davvero il bagno a Conchi.
| Posto per il bagno | Costa | Tour e tempo sul posto | Stato in questa stagione |
|---|---|---|---|
| Conchi (Natural Pool) | Nord-est, dentro Arikok | Jeep safari 1 h, combo 45 min, De Palm 30 min, giro a cavallo 30 min | Aperta quando il mare lo permette |
| Piscina nella grotta di Bushiribana | Nord | Solo di passaggio nel tour in UTV | Scala rimossa, non accessibile |
| Andicuri Beach | Nord | Tour in UTV 30 min, tour in ATV 15 min | Sosta in spiaggia sul lato esposto al vento |
| Mangel Halto | Sud (riparata) | UTV per piccoli gruppi 45 min | Il lato calmo dell'isola |
| Gradini di Tres Trapi | Nord | Wild Side UTV 20 min, combo 30 min | Gradini verso il mare |
Bagno a Mangel Halto sulla calma costa sud, in un piccolo gruppo di massimo 16 persone.
Verifica le date del tour in UTV per piccoli gruppiChe cosa sta facendo ACF per le scale che scendono a Conchi?
Ad aprile 2025 ACF ha annunciato lavori alle scale e ai ripari di Conchi, con progetti da concludere a ottobre 2025.
Nel suo aggiornamento di aprile 2025 ACF ha detto che stava per essere ultimata una nuova ringhiera a Fuente e che poi avrebbe iniziato a migliorare le scale e i ripari di Conchi, seguiti dalle scale di Dos Playa, Boca Prins e della grotta di Quadirikiri. L'Aruba Tourism Authority e il Tourism Product Enhancement Fund sostengono i progetti.
In ogni caso, l'ultimo tratto verso la piscina è a piedi, giù per le scale e poi di nuovo su, con il caldo. Indossa scarpette da scoglio con buona aderenza. La nostra guida su cosa indossare ha l'elenco completo.
Quali mesi hanno il mare più calmo per Conchi?
Nessun mese lo garantisce. Il Meteorological Department dice che i sistemi di tempesta che passano a nord di Aruba possono causare erosione delle spiagge e inondazioni costiere, quindi controlla le previsioni per le tue date invece del calendario.
La pagina sul clima del Meteorological Department descrive alisei costanti da est tutto l'anno e avverte che i sistemi di tempesta che passano a nord possono causare erosione delle spiagge e inondazioni costiere. La stagione delle piogge di Aruba va più o meno da settembre a gennaio, con acquazzoni soprattutto al mattino presto o alla sera.
Il nostro consiglio è semplice. Prenota un tour alla Natural Pool all'inizio del soggiorno, non l'ultimo giorno, così se una mattina il mare è mosso hai spazio per riprenotare. Se la piscina resta chiusa per tutto il viaggio, il catamarano con snorkeling sulla costa ovest tranquilla è l'alternativa onesta.

Il bagno più lungo a Conchi di questo sito: circa un'ora nella piscina, attrezzatura da snorkeling inclusa, da $99 a persona.
Scopri il jeep safari alla Natural Pool Dettagli del tourDomande frequenti
La Natural Pool di Aruba è aperta nel 2026?
Sì, quando il mare lo permette. Il bagno si interrompe nei giorni in cui le onde scavalcano il muro di roccia, e una tempesta può chiudere del tutto la piscina, come ha fatto l'uragano Beryl a luglio 2024.
Si può ancora nuotare nella piscina nella grotta di Bushiribana?
No. Aruba Today ha riferito che la scaletta è stata rimossa e la piscina nella grotta non è più accessibile. Gli itinerari in UTV ora la indicano come semplice passaggio.
Cosa succede al mio tour se Conchi è chiusa?
Niente bagno quel giorno. Ogni tour di questo sito si può annullare gratis fino a 24 ore prima, quindi controlla le previsioni marine e sposta la data per tempo se il mare sembra mosso.
Dove posso controllare le condizioni delle onde ad Aruba?
Sulle pagine di previsioni e avvisi marini del Departamento Meteorologico Aruba (meteo.aw). Cerca le sezioni costiere esposte a nord e da est a nord-ovest.
Pronto a prenotare
Scegli il tuo tour
Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono prezzi di partenza in USD, a persona o per UTV come indicato, e cambiano con la stagione.

Jeep safari ad Arikok e alla Natural Pool
La vera Natural Pool in 4x4 scoperto, senza guidare

UTV + jeep alla Natural Pool di Conchi con pranzo
- UTV per massimo 2 persone, più un giro in jeep all'interno del Parco Nazionale Arikok
- Circa 45 minuti alla Natural Pool di Conchi
- Pranzo, attrezzatura da snorkeling e acqua ghiacciata a volontà

Tour in UTV per piccoli gruppi: rovine, ponte e spiaggia
- UTV per massimo 2 persone, con prezzo a veicolo
- Autista-guida esperto, bandana e ricariche d'acqua
- Black Stone Beach, Bushiribana e il ponte naturale






